Cerca e trova immobili
Doppio colpo in due cantoni diversi per l'uomo mascherato Un malvivente armato di pistola ha attaccato questa mattina due stazioni di servizio ad Arbon (TG) e Wittenbach (SG). Il bottino ammonta a circa 1'000 franchi
FRAUENFELD - Un uomo mascherato e armato di pistola stamani ha attaccato i negozi di due stazioni di servizio nella Svizzera orientale. Ad Arbon (TG) è fuggito a mani vuote perché la cassa, per ragioni tecniche, non si è aperta. Circa mezz'ora dopo a Wittenbach (SG) è invece riuscito a rubare 1'000 franchi.
Gli impiegati dei due negozi, minacciati, non hanno riportato ferite. Le polizie cantonali turgoviese e sangallese ritengono che i due episodi siano opera dello stesso individuo: le telecamere di sorveglianza mostrano infatti un uomo con lo stesso pullover e della stessa statura.
