"Zürcher Ypsilon" rimarrà solo un sogno

Teatro di feroci battaglie politiche fin dagli anni '70, viene definitivamente archiviata dal Consiglio federale.
Teatro di feroci battaglie politiche fin dagli anni '70, viene definitivamente archiviata dal Consiglio federale.
ZURIGO / BERNA - Segno dei tempi che cambiano: il sogno - per alcuni l'incubo - di vedere un'autostrada che attraversi il centro di Zurigo viene definitivamente accantonato. Il Consiglio federale ha infatti stralciato oggi dall'Ordinanza sulle strade nazionali la cosiddetta "Zürcher Ypsilon", in ossequio a una riforma legislativa approvata lo scorso anno dal Parlamento.
L'idea era di collegare tra di loro le tre autostrade che giungono a Zurigo da nord, ovest e sud. A oggi è stato costruito solo il tratto nord, ossia il Milchbucktunnel (A1L) che sbuca nei pressi del Letten, non lontano dalla stazione ferroviaria centrale. L'autostrada in provenienza da Berna termina invece all'Hardturm, e quella da Coira a Wiedikon (A3W).
Quest'ultima autostrada era già stata predisposta per un suo prolungamento. La "S" che gli automobilisti devono percorrere in uscita ne è la dimostrazione. Sotto la stazione ferroviaria centrale era anche stato costruito un tunnel per ospitare la carreggiata, che non vedrà però mai circolare automobili: è attualmente in corso la conversione a galleria ciclabile.
La "Zürcher Ypsilon", teatro di feroci battaglie politiche fin dagli anni '70 del secolo scorso, viene così ora definitivamente archiviata. Tale soluzione, come sottolinea oggi il Consiglio federale, «risulta ormai anacronistica, tanto che anche la progettazione è stata abbandonata già da tempo».





Su alcuni temi riceviamo purtroppo con frequenza messaggi contenenti insulti e incitamento all'odio e, nonostante i nostri sforzi, non riusciamo a garantire un dialogo costruttivo. Per le stesse ragioni, disattiviamo i commenti anche negli articoli dedicati a decessi, crimini, processi e incidenti.
Il confronto con i nostri lettori rimane per noi fondamentale: è una parte centrale della nostra piattaforma. Per questo ci impegniamo a mantenere aperta la discussione ogni volta che è possibile.
Dipende anche da voi: con interventi rispettosi, costruttivi e cortesi, potete contribuire a mantenere un dialogo aperto, civile e utile per tutti. Non vediamo l'ora di ritrovarvi nella prossima sezione commenti!