Incredibile errore di tre turisti colombiani, che hanno confuso la capitale greca con Atena Lucana
ATENA LUCANA - Incredibile disavventura per tre turisi colombiani diretti ad Atene: fatto scalo a Napoli, sono saliti su un autobus locale dopo aver visto che tra le fermate c'era “Atena”. Si trattava però di Atena Lucana, paesino in provincia di Salerno.
La storia è stata raccontata da Salernonotizie.it e dal telegiornale di ItaliaDue ed è stata ripresa da alcuni quotidiani nazionali. Il primo errore del trio è di non aver atteso allo scalo la coincidenza con il volo che avrebbe dovuto portarli in Grecia e di essersi avventurati in città, finendo per notare il mezzo pubblico diretto ad Atena Lucana.
Solo una volta arrivati a destinazione - e non avendo trovato il proprio albergo - hanno capito il gigantesco equivoco, grazie anche all'aiuto della popolazione che, trovandosi di fronte a una mappa di Atene, ha capito che c'era stato un clamoroso errore. Il tutto è stato causato - spiegano i media locali - da «una buona dose di superficialità e una cattiva conoscenza della lingua italiana», oltre al fatto di non aver potuto consultare Internet per verificare la bontà della propria decisione.