«Chiediamo alle parti massima moderazione»

DFAE: «Svizzera profondamente preoccupata per l'escalation in Medio Oriente».
BERNA - La Svizzera è «profondamente preoccupata» per l'escalation in Medio Oriente e il Dipartimento federale degli affari esteri (DFAE) ha invitato tutte le parti coinvolte a esercitare la «massima moderazione».
La Confederazione è profondamente allarmata dalla pericolosa escalation tra Israele e Iran e dal recente attacco compiuto dagli Stati Uniti, ha scritto questa mattina il DFAE su X. La Svizzera sottolinea l'importanza del pieno rispetto del diritto internazionale, compresa la Carta delle Nazioni Unite e il diritto internazionale umanitario, aggiungono, tramite la piattaforma, i servizi di Ignazio Cassis
#Iran | Die #Schweiz ist zutiefst alarmiert über die gefährliche Eskalation zwischen 🇮🇱 und 🇮🇷 seit dem 13. Juni, einschliesslich der heutigen Angriffe der 🇺🇸.
— EDA - DFAE (@EDA_DFAE) June 22, 2025
Die 🇨🇭 unterstreicht die Bedeutung der uneingeschränkten Achtung des Völkerrechts, inkl. der #UNO-Charta und des…
«Esortiamo tutte le parti a dare prova della massima moderazione, a proteggere la popolazione civile e le infrastrutture civili e a tornare immediatamente alla diplomazia. I nostri buoni uffici restano a disposizione delle parti coinvolte», conclude il DFAE