I giochi tradizionali svizzeri alla Swissminiatur

Una nuova miniatura portata in scena a Melide
Una nuova miniatura portata in scena a Melide
MELIDE - Swissminiatur annuncia l’arrivo di una novità che racchiude passione, tradizione e maestria artigianale: la riproduzione in miniatura dei giochi tradizionali svizzeri, con un focus speciale sulla lotta svizzera, affiancata dal Hornussen e dal lancio del sasso (Steinstossen).
Frutto di un meticoloso lavoro interno, il progetto è stato seguito passo dopo passo dagli artigiani dell’atelier Swissminiatur, dalla preparazione dei disegni progettuali alla creazione di scene reali e personaggi, fino all’opera dei meccanici di precisione che hanno assemblato le tribune gremite di tifosi. Ogni dettaglio è stato curato con la massima attenzione per restituire ai visitatori un’esperienza visiva fedele e coinvolgente.
L’idea, nata dal desiderio di rappresentare uno dei simboli sportivi e culturali più significativi della Svizzera, si è concretizzata grazie alla collaborazione con l’Associazione Giochi Tradizionali Svizzeri, l’Associazione Ticinese di Lotta Svizzera e la Eidgenössicher Schwingerverband.
Insieme, hanno dato vita al primo modello dell’arena della Festa della Lotta Svizzera, una riproduzione accurata delle installazioni, dell’arena, del pubblico, delle figure folcloristiche e naturalmente dei lottatori. Inoltre, per completare l’opera, l’arena è stata contornata da altri due sport tradizionali svizzeri di grande importanza: l’Hornussen e lo Steinstossen.
Oltre a rappresentare un’importante novità per il parco e un veicolo di promozione per il movimento della lotta svizzera e per la Festa Cantonale Ticinese di Lotta Svizzera in programma il 20 settembre 2025 a Biasca (www.fctls.ch), la nuova miniatura è anche un omaggio alla Festa Federale di Lotta Svizzera, che quest’anno si terrà dal 29 al 31 agosto 2025 a Mollis.









Su alcuni temi riceviamo purtroppo con frequenza messaggi contenenti insulti e incitamento all'odio e, nonostante i nostri sforzi, non riusciamo a garantire un dialogo costruttivo. Per le stesse ragioni, disattiviamo i commenti anche negli articoli dedicati a decessi, crimini, processi e incidenti.
Il confronto con i nostri lettori rimane per noi fondamentale: è una parte centrale della nostra piattaforma. Per questo ci impegniamo a mantenere aperta la discussione ogni volta che è possibile.
Dipende anche da voi: con interventi rispettosi, costruttivi e cortesi, potete contribuire a mantenere un dialogo aperto, civile e utile per tutti. Non vediamo l'ora di ritrovarvi nella prossima sezione commenti!