I 'Saggi' - come sono definiti in Francia i nove membri del Consiglio - hanno tuttavia emesso una "riserva" ritenendo che la legge non può applicarsi nei luoghi di culto aperti al pubblico. In tal caso, osservano, si violerebbe la libertà di religione.