Tribunale di appello: Raffaello Balerna presidente

LUGANO - Nella seduta plenaria del 24 maggio 2006 il Tribunale di appello ha proceduto alla designazione del presidente e del vicepresidente per il periodo dal 1° giugno 2006 al 31 maggio 2008 nelle persone dei giudici Raffaello Balerna e Emanuela Epiney-Colombo.

Il giudice Raffaello Balerna è entrato in Tribunale di appello il 1° settembre 1990 quale vicepresidente del Tribunale cantonale amministrativo e presiede il Tribunale della pianificazione del territorio dal 1° giugno 2002.

La giudice Emanuela Epiney-Colombo è entrata in funzione in Tribunale d’appello il 10 novembre 1990, ha assunto la presidenza della I Camera civile il 1° giugno 1992 e il 1° agosto 2003 è passata alla presidenza della Camera di cassazione civile.

Nel corso della stessa seduta plenaria il Tribunale di appello ha rinnovato le Camere e le Commissioni per il periodo dal 1° giugno 2006 al 31 maggio 2008 come di seguito.

Composizione delle sezioni, delle camere e delle commissioni del Tribunale di appello dal 1° giugno 2006 al 31 maggio 2008:

TRIBUNALE DI APPELLO
Presidente: giudice Raffaello Balerna
Vicepresidente: giudice Emanuela Epiney-Colombo

A. TRIBUNALE PENALE CANTONALE

Giudici:
Agnese Balestra-Bianchi, presidente
Giovanna Roggero-Will, vicepresidente
Claudio Zali
Mauro Ermani

B. SEZIONE DI DIRITTO CIVILE

Presidente: giudice Emanuela Epiney-Colombo
Vicepresidente: giudice Giorgio Bernasconi

Giudici:

I. Camera civile
Giorgio Bernasconi, presidente
Enrico Giani, vicepresidente
Franco Lardelli

II. Camera civile
Bruno Cocchi, presidente
Emanuela Epiney-Colombo, vicepresidente
Werner Walser

Camera di cassazione civile
Emanuela Epiney-Colombo, presidente
Bruno Cocchi, vicepresidente
Enrico Giani

Corte di cassazione e revisione penale
Francesco Pellegrini, presidente
Giorgio Bernasconi, vicepresidente
Spartaco Chiesa

Camera esecuzioni e fallimenti
Spartaco Chiesa, presidente
Francesco Pellegrini, vicepresidente
Werner Walser

Giudici delegati per le cause proposte direttamente in appello
Giorgio Bernasconi
Spartaco Chiesa
Bruno Cocchi
Emanuela Epiney-Colombo
Enrico Giani
Franco Lardelli
Werner Walser

C. SEZIONE DI DIRITTO PUBBLICO

Presidente: giudice Daniele Cattaneo
Vicepresidente: giudice Stefano Bernasconi
Giudici:

Camera dei ricorsi penali
Mauro Mini, presidente
Raffaele Guffi, vicepresidente
Ivano Ranzanici

Tribunale cantonale amministrativo
Lorenzo Anastasi, presidente
Stefano Bernasconi, vicepresidente
Matteo Cassina

Tribunale della pianificazione del territorio
Raffaello Balerna, presidente
Lorenzo Anastasi, vicepresidente
Matteo Cassina

Tribunale cantonale delle assicurazioni
Daniele Cattaneo, presidente
Raffaele Guffi, vicepresidente
Ivano Ranzanici

Camera di diritto tributario
Andrea Pedroli, presidente
Stefano Bernasconi, vicepresidente
Mauro Mini

D. ALTRE CAMERE E COMMISSIONI DEL TRIBUNALE DI APPELLO

Giudici:

Camera per l’avvocatura e il notariato
Raffaello Balerna, presidente
Emanuela Epiney-Colombo, vicepresidente
Agnese Balestra-Bianchi

Ispettori notarili
Enrico Giani
Werner Walser

Giudice bibliotecario
Werner Walser

Giudici della selezione della sorveglianza postale e telefonica
Franco Lardelli
Werner Walser, supplente

Giudice informatico
Emanuela Epiney-Colombo

Consiglio di moderazione
Enrico Giani, presidente
Giorgio Bernasconi, vicepresidente
Mauro Mini

Consiglio di disciplina notarile
Giudici:
Franco Lardelli, presidente
Matteo Cassina

Notai:
Carlo Luigi Caimi, vicepresidente
Marco Märki

Commissioni esaminatrici
a) per l’avvocatura
Giudici:
Raffaello Balerna, presidente
Agnese Balestra-Bianchi
Giorgio Bernasconi
Stefano Bernasconi
Matteo Cassina
Daniele Cattaneo
Raffaele Guffi
Mauro Mini
Andrea Pedroli
Francesco Pellegrini
Werner Walser
Claudio Zali

supplenti:
Gli altri Giudici del Tribunale d’appello

Avvocati:
Piero Colombo, vicepresidente
Emanuela Agustoni
Nello Bernasconi
Fiamma Bindella
Stefano Bolla
Pier Mario Creazzo
Giancarlo Crespi
Stefano Ghiringhelli
Stefano Manetti
Sandro Patuzzo
Henry Peter
Filippo Solari

supplenti:
Pierpaolo Caldelari
Andrea Molino
Fabio Soldati

b) per il notariato
Giudici:
Raffaello Balerna, presidente
Emanuela Epiney-Colombo
Enrico Giani
Werner Walser

supplenti:
Gli altri Giudici del Tribunale d’appello

Notai:
Fabio Bernasconi
Carlo Luigi Caimi
Flavio Gemetti

Notaio supplente
Franco Ramelli

Entra nel canale WhatsApp di Ticinonline.

NOTIZIE PIÙ LETTE

EUROVISION SONG CONTEST

2 gior

Con Nemo la Svizzera trionfa all'Eurovision Song Contest

ZURIGO

2 gior

TICINOTribunale di appello: Raffaello Balerna presidente

24 mag 2006 - 11:45 Aggiornamento 21 nov 2014 - 13:35 0

Con Nemo la Svizzera trionfa all'Eurovision Song Contest

Piovono soldi dal cielo di Zurigo: un drone rilascia 24mila franchi

Che cos'è esattamente la non binarietà di Nemo?

Mattinata di passione sull'A2

Veicolo in fiamme nel Gottardo, tunnel chiuso in entrambe le direzioni

«Si lavora nel terrore. Minacce, turni da 12 ore ed esaurimenti»

Morto il portavoce del Consiglio federale

Camion che trasportava bombole di gas urta un ponte

Auto sbanda e si capovolge, tre i feriti di cui uno grave

Banconote lanciate da un drone: accoltellato un ragazzino di 12 anni

«Io, giovane dottore in un posto di montagna»

Una capotreno contro 200 giovani (in gran parte ubriachi)

Eurovision, l'olandese Klein è squalificato dalla finale

Nemo sul tetto dell'Eurovision: «Un premio molto speciale per la Svizzera»

Omicidio di Varese, la vittima colpita con 20 coltellate

Smart working, dietrofront di diverse aziende

Cade il vecchio viadotto di Castiel

Ne mancano solo sei

«Sentirsi né maschio né femmina non è una moda»

«Ho amato una presunta assassina. Lo shock mi ha devastato»

La Svizzera vola con Fiala: stesa anche la Cechia

Infermieri in fuga dall’Italia. «Non si torna indietro ma anche qui ci sono difetti»

Aurore boreali, non è finita. Occhi all'insù anche le prossime notti

Zurigo, Berna o Ginevra: dove si svolgerà l'Eurovision 2025?

Gottardo, 16 chilometri di coda e 2 ore e 30 minuti di attesa al portale sud

Un mese di Valon Behrami su tio.ch e 20 Minuti

Il giuramento dei nuovi agenti di polizia

Scaramucce per la sede di Eurovision: «Non a Berna»

Elicotteri da combattimento dell'esercito americano nei cieli svizzeri

Dopo un divorzio o una separazione si sta (economicamente) peggio

Raffineria russa Lukoil a Volgogdrad colpita da droni ucraini

Ballottaggi, vince la continuità

Dalla Valle d'Intelvi al Monte Generoso: la transumanza dei cavalli del Bisbino

Il villaggio in cui nessuno vuole fare il sindaco

È un ticinese il vicepresidente dei "Villaggi più belli del mondo"

Sviluppato un gel che annulla gli effetti nocivi dell'alcol

Sotto la New York che conosciamo ce n'è un'altra sotterranea

«Dare più soldi ai rifugiati per ridurre la criminalità»

Azzannata da un pitbull: grave una bimba di due anni

Grande accoglienza per il rientro di Nemo

Eurovision, finale nel segno delle proteste

Arriva il maltempo, domani si ferma la ferrovia del Monte Generoso

La proposta che fa discutere: «Togliere il sesso dai documenti»

«Da anni lotto con un tumore»

«I manifestanti pro Palestina non sanno neanche di cosa si tratta»

Djokovic scherza sull'incidente: a Roma con un casco

Nemo vince grazie al voto degli esperti. Per il pubblico era quinto

Eurovision in Svizzera, un business milionario. Ma ne vale la pena?

L'OSI fa 90 e guarda sempre più all'Europa

La diga del Ritom si fa solare

Tre giorni di pioggia da allerta meteo, attenzione soprattutto nel Sottoceneri

A Lugano un forum dedicato alla felicità

Operazione Contralpi, controlli nell'area di sosta di Moleno. Due patenti ritirate

Davide Dada Rossi è il primo cittadino di Mendrisio

Chiusura di via Cheventino a Gerra Gambarogno

Caso Gobbi, l’esecutivo vuole visionare l’incarto

Posa della prima pietra per il nuovo centro natatorio di Tenero

Camion in fiamme, riaperta la A2