Tribunale di appello: Raffaello Balerna presidente
Il giudice Raffaello Balerna è entrato in Tribunale di appello il 1° settembre 1990 quale vicepresidente del Tribunale cantonale amministrativo e presiede il Tribunale della pianificazione del territorio dal 1° giugno 2002.
La giudice Emanuela Epiney-Colombo è entrata in funzione in Tribunale d’appello il 10 novembre 1990, ha assunto la presidenza della I Camera civile il 1° giugno 1992 e il 1° agosto 2003 è passata alla presidenza della Camera di cassazione civile.
Nel corso della stessa seduta plenaria il Tribunale di appello ha rinnovato le Camere e le Commissioni per il periodo dal 1° giugno 2006 al 31 maggio 2008 come di seguito.
Composizione delle sezioni, delle camere e delle commissioni del Tribunale di appello dal 1° giugno 2006 al 31 maggio 2008:
TRIBUNALE DI APPELLO
Presidente: giudice Raffaello Balerna
Vicepresidente: giudice Emanuela Epiney-Colombo
A. TRIBUNALE PENALE CANTONALE
Agnese Balestra-Bianchi, presidente
Giovanna Roggero-Will, vicepresidente
Claudio Zali
Mauro Ermani
B. SEZIONE DI DIRITTO CIVILE
Presidente: giudice Emanuela Epiney-Colombo
Vicepresidente: giudice Giorgio Bernasconi
Giudici:
I. Camera civile
Giorgio Bernasconi, presidente
Enrico Giani, vicepresidente
Franco Lardelli
Bruno Cocchi, presidente
Emanuela Epiney-Colombo, vicepresidente
Werner Walser
Camera di cassazione civile
Emanuela Epiney-Colombo, presidente
Bruno Cocchi, vicepresidente
Enrico Giani
Corte di cassazione e revisione penale
Francesco Pellegrini, presidente
Giorgio Bernasconi, vicepresidente
Spartaco Chiesa
Camera esecuzioni e fallimenti
Spartaco Chiesa, presidente
Francesco Pellegrini, vicepresidente
Werner Walser
Giudici delegati per le cause proposte direttamente in appello
Giorgio Bernasconi
Spartaco Chiesa
Bruno Cocchi
Emanuela Epiney-Colombo
Enrico Giani
Franco Lardelli
Werner Walser
C. SEZIONE DI DIRITTO PUBBLICO
Presidente: giudice Daniele Cattaneo
Vicepresidente: giudice Stefano Bernasconi
Giudici:
Camera dei ricorsi penali
Mauro Mini, presidente
Raffaele Guffi, vicepresidente
Ivano Ranzanici
Tribunale cantonale amministrativo
Lorenzo Anastasi, presidente
Stefano Bernasconi, vicepresidente
Matteo Cassina
Tribunale della pianificazione del territorio
Raffaello Balerna, presidente
Lorenzo Anastasi, vicepresidente
Matteo Cassina
Tribunale cantonale delle assicurazioni
Daniele Cattaneo, presidente
Raffaele Guffi, vicepresidente
Ivano Ranzanici
Camera di diritto tributario
Andrea Pedroli, presidente
Stefano Bernasconi, vicepresidente
Mauro Mini
D. ALTRE CAMERE E COMMISSIONI DEL TRIBUNALE DI APPELLO
Giudici:
Raffaello Balerna, presidente
Emanuela Epiney-Colombo, vicepresidente
Agnese Balestra-Bianchi
Ispettori notarili
Enrico Giani
Werner Walser
Giudice bibliotecario
Werner Walser
Giudici della selezione della sorveglianza postale e telefonica
Franco Lardelli
Werner Walser, supplente
Giudice informatico
Emanuela Epiney-Colombo
Consiglio di moderazione
Enrico Giani, presidente
Giorgio Bernasconi, vicepresidente
Mauro Mini
Consiglio di disciplina notarile
Giudici:
Franco Lardelli, presidente
Matteo Cassina
Notai:
Carlo Luigi Caimi, vicepresidente
Marco Märki
Commissioni esaminatrici
a) per l’avvocatura
Giudici:
Raffaello Balerna, presidente
Agnese Balestra-Bianchi
Giorgio Bernasconi
Stefano Bernasconi
Matteo Cassina
Daniele Cattaneo
Raffaele Guffi
Mauro Mini
Andrea Pedroli
Francesco Pellegrini
Werner Walser
Claudio Zali
supplenti:
Gli altri Giudici del Tribunale d’appello
Avvocati:
Piero Colombo, vicepresidente
Emanuela Agustoni
Nello Bernasconi
Fiamma Bindella
Stefano Bolla
Pier Mario Creazzo
Giancarlo Crespi
Stefano Ghiringhelli
Stefano Manetti
Sandro Patuzzo
Henry Peter
Filippo Solari
supplenti:
Pierpaolo Caldelari
Andrea Molino
Fabio Soldati
b) per il notariato
Giudici:
Raffaello Balerna, presidente
Emanuela Epiney-Colombo
Enrico Giani
Werner Walser
supplenti:
Gli altri Giudici del Tribunale d’appello
Notai:
Fabio Bernasconi
Carlo Luigi Caimi
Flavio Gemetti
Notaio supplente
Franco Ramelli
Su alcuni temi riceviamo purtroppo con frequenza messaggi contenenti insulti e incitamento all'odio e, nonostante i nostri sforzi, non riusciamo a garantire un dialogo costruttivo. Per le stesse ragioni, disattiviamo i commenti anche negli articoli dedicati a decessi, crimini, processi e incidenti.
Il confronto con i nostri lettori rimane per noi fondamentale: è una parte centrale della nostra piattaforma. Per questo ci impegniamo a mantenere aperta la discussione ogni volta che è possibile.
Dipende anche da voi: con interventi rispettosi, costruttivi e cortesi, potete contribuire a mantenere un dialogo aperto, civile e utile per tutti. Non vediamo l'ora di ritrovarvi nella prossima sezione commenti!