Nella notte di domenica, un'auto si è scontrata con una motocicletta. Il conducente della moto ha riportato solo lievi ferite.
Domenica notte, verso le ore 03.40, un32enne della zona in sella alla sua motociclettacircolava in via San Gottardo a Massagno e, giunto all'altezza di via Tesserete, entrava incollisione con una vettura guidata da una 29enne della zona che non gli aveva concessola precedenza.
Il trentaduenne ha riportato solo ferite giudicate di lieve entità.