Il governo riconosce che l'atteggiamento in merito al consumo degli insetti è cambiato: il fatto che essi facciano parte dell'alimentazione di altri popoli e i diversi rapporti pubblicati di recente sull'argomento, nonché una certa curiosità verso nuovi sapori, hanno portato a "un cambiamento culturale". "Si deve quindi ragionevolmente presumere che determinati insetti possano essere assunti dall'uomo".
Il Consiglio federale si dice quindi pronto ad esaminare l'ammissione degli insetti nella legislazione alimentare. Si tratterà di definire le specie destinate al consumo umano e fissare regole d'igiene e di sicurezza per la produzione di questi animali.