Stando ai giudici federali la corte cantonale ha sbagliato nel considerare ormai venuti meno i diritti di Migros sul marchio, rinunciando così a verificare quale sia stato l'apporto dell'azienda nello sviluppo del marchio stesso.
La rottura fra il gruppo Mondaine, produttore degli M-Watch, e Migros, che vendeva in esclusiva gli orologi a buon mercato nei suoi negozi, era avvenuta nel 2010, dopo 35 anni di collaborazione e 7 milioni di orologi smerciati. Entrambe le parti si definiscono unici legittimi detentori del marchio.