MONTBOVON - Due persone che circolavano a bordo di un tandem sono cadute a terra ieri mattina, intorno alle 11, a Montbovon nel canton Friburgo. La ruota anteriore del veicolo è finita nelle rotaie, e i due hanno perso l'equilibrio.
Il 20enne alla guida del mezzo a due ruote - che non indossava il casco - ha picchiato la testa contro un blocco di cemento. Il 22enne che viaggiava insieme a lui non ha riportato ferite.