"In relazione al decreto di non luogo a procedere dello scorso 5 novembre della PP Claudia Solcà pronunciato nei confronti di Fabio Pedrazzini - si legge in un comunicato stampa diramato oggi dall'avvocato difensore di Tobler, Brenno Canevascini - con la presente in nome e per conto del mio patrocinato Hanruedi Tobler vi comunico che in data odierna è stata inoltrata una dettagliata istanza di promozione dell'accusa nel confronti di Pedrazzini per i reati di amministrazione infedele semplice, favoreggiamento e usura, abbandonando per contro i prospettati reati di amministrazione infedele aggravata e di appropriazione indebita".
"Parallelamente - scrive ancora Canevascini - non essendo questa fattispecie oggetto del decreto di non luogo a procedere è pure stato chiesto al Ministero Pubblico di promuovere l'accusa nei confronti di Pedrazzini per il reato di conseguimento fraudolento di una falsa attestazione".