Alle 10:00 di questa mattina erano ancora in ospedale solo tre ragazzini dell'età tra gli otto e i 15 anni, hanno riferito ai media le autorità friburghesi e il prefetto del distretto della Sense Nicolas Bürgisser. "Non è così grave", ha detto quest'ultimo.
A causare il malessere, secondo Bürgisser vi sarebbe il condimento di una insalata di patate conservato in modo inappropriato, al riparo dal caldo. Sarà tuttavia anche analizzata l'acqua del rubinetto e quella del lago Schiffenen vicino al quale i bambini hanno campeggiato, è stato precisato.