L'aggressione è avvenuta poco dopo le 6.30 in uno stabile di Frauenfeld
Dopo quasi quattro ore, una quarantina di agenti ha fatto irruzione nell'appartamento. Il 41enne è stato bloccato.