Il pareggio dei conti: sulle spalle di chi?