«Un problema di sicurezza per la popolazione»