Il portabandiera dell'Irlanda non ha potuto partecipare alla cerimonia di chiusura dopo aver nuotato 10km nel fiume francese.