«Un treno non è un’auto: non frena così facilmente»