I cittadini di Belprahon non potranno nuovamente recarsi alle urne per esprimersi sull'appartenenza cantonale.
La Confederazione non autorizza la nuova chiamata alle urne nel comune bernese per il cambio di cantone.
Il Comune bernese ha annunciato di voler rivotare il 27 giugno per il trasferimento di cantone.