«Mayday, Mayday», ecco cosa c'è stato dietro quell'emergenza aerea