Il dottore, sospettato di falsificazione, si era opposto al Ministero pubblico negando l'accesso alle cartelle mediche.