Cerca e trova immobili
TrapPensiero: "No say the cat..." Giovanni Trapattoni ha scatenato le risate di tutti i presenti alla conferenza stampa in Estonia che ha preceduto la vittoria per 4-0 grazie alla sua voglia di comunicare il suo stile di vita in tutte le lingue
TALLIN (Estonia) - Scaramantico qual è di certo non condividerà il pensiero di quelli che vedono già l'Irlanda qualificata per i prossimi Europei, dopo la vittoria nello spareggio per 4-0 sull'Estonia. Giovanni Trapattoni lo ripete spesso “Non dire gatto fino a quando non ce l’hai nel sacco”... E lo ha ripetuto anche in conferenza stampa, con il suo inglese tutto particolare, già prima dell'incontro.
In barba alla impotente traduttrice, che voleva correre in suo soccorso, l'allenatore italiano ha spiegato a tutti il "TrapPensiero", “No say the cat is in the sack when you no have the cat in the sack”, scatenando le risate di tutti i presenti e conquistando, se possibile, nuovi fan.
Certo è che la simpatia e la semplicità di Trapattoni sono contagiose e i risultati sul campo sono meritati per un uomo determinato che non si fa abbattere dalle avversità, come quelle che lo avevano ingiustamente escluso dai Mondiali in Sudafrica. Trap, prepara sale e acqua benedetta per Euro 2012.
