Cerca e trova immobili
BERNA - Le tasse utilizzate per finanziare la Commissione di alta vigilanza della previdenza professionale devono essere a carico delle casse pensione. Seguendo una decisione del Nazionale, il Consiglio degli Stati ha colmato senza opposizioni una lacuna della pertinente legge.
Gli istituti di previdenza dovranno in qualsiasi caso assumersi tale tassa. La lacuna, che rischiava di far ricadere l'esborso sui contribuenti contraddicendo la volontà del legislatore, è stata fatta notare a più riprese dalla giustizia.
Confermando la prassi attuale, il progetto non dovrebbe avere conseguente a livello di personale o di finanze. L'oggetto è pronto per le votazioni finali.
