Per rispettare le tradizioni di alcune regioni vinicole, il governo ha quindi deciso di non applicare su suolo svizzero il diritto europeo, che autorizza soltanto l'utilizzo di bottiglie da 75 cl. Le esportazioni verso l'Ue sono invece soggette al diritto comunitario, si legge in un comunicato odierno.
Per permettere ai consumatori di distinguere più facilmente le diverse dimensioni delle bottiglie, il governo ha modificato l'ordinanza sull'indicazione dei prezzi. D'ora in poi, dovrà essere specificato il prezzo unitario, ad esempio per decilitro, anche per il vino. L'indicazione non dovrà essere per forza sull'etichetta: un cartellino sullo scaffale di vendita sarà sufficiente.