Nel 2005 è stato introdotto un'esame complementare "passerella maturità professionale - scuole universitarie", il prossimo anno è previsto un altro esame complementare, il Latinum Helveticum, e dal 2012 il lavoro di maturità sarà valutato con una nuova nota determinante per l'ottenimento del titolo di studio. I costi sono quindi cresciuti. Inoltre è stato necessario aumentare lievemente alcune indennità versate sinora agli esaminatori per adeguarle alle condizioni di mercato in modo da consentire anche in futuro il reclutamento di personale qualificato, precisa un comunicato.
La tassa d'iscrizione passerà quindi da 120 a 200 franchi e le tasse vere e proprie per l'esame complementare "passerella" da 400 a 500 franchi. Per l'esame di maturità, invece, rimarranno invariate. La nuova ordinanza prevede inoltre una tassa separata di 100 franchi per la valutazione del lavoro di maturità.
Le modifiche entreranno in vigore il primo novembre 2011 e si applicheranno per la prima volta all'esame di maturità della sessione invernale 2012. I candidati di condizioni economiche modeste potranno presentare una domanda per essere esentati.