Cerca e trova immobili

CANTONEDuemila euro in beneficenza per il danno da parcheggio

17.12.18 - 18:07
È la condanna inflitta al ticinese che lo scorso maggio in Germania aveva lasciato un foglietto con i suoi dati personali sul parabrezza di un’auto che aveva urtato
Depositphotos
Duemila euro in beneficenza per il danno da parcheggio
È la condanna inflitta al ticinese che lo scorso maggio in Germania aveva lasciato un foglietto con i suoi dati personali sul parabrezza di un’auto che aveva urtato

LUGANO - Duemila euro da versare a favore di un’associazione impegnata nell’aiuto dei giovani. È la condanna inflitta a Paolo*, trentaduenne del Luganese, che la scorsa primavera era finito nei guai in Germania per aver danneggiato un’auto parcheggiata, lasciando poi sul parabrezza un foglietto con i suoi dati personali (vedi articolo correlato).

La questione era stata risolta dalla sua assicurazione, che nel giro di alcune settimane aveva versato l’indennizzo per la riparazione del veicolo. Ma le autorità tedesche lo avevano comunque accusato di allontanamento non autorizzato dal luogo dell’incidente, proponendo una pena pecuniaria di 1’500 euro e un divieto di circolazione di sei mesi in Germania. Secondo la legge tedesca, il ticinese avrebbe dovuto attendere la proprietaria della vettura (una 75enne delle regione) o in alternativa contattare la polizia. Un foglietto non era quindi sufficiente.

A seguito del suo ricorso contro la decisione delle autorità, di recente la vertenza è finita davanti a una Corte della Pretura di Reutlingen, nelle vicinanze di Stoccarda. E il giudice gli ha proposto due alternative: la pena pecuniaria con il divieto di circolazione in Germania e quindi l’iscrizione al casellario giudiziale oppure la beneficenza. «Mi ha spiegato che la legge l’ho infranta, nonostante il danno sia stato sistemato» ci dice Paolo, al suo rientro dalla Germania. «Essendo residente in Svizzera, il giudice non poteva ordinare il ritiro della patente e nemmeno il servizio civile, quindi mi ha proposto la beneficenza».

Il trentaduenne ha allora optato per la seconda alternativa, anche se si tratta di un importo superiore a quello della pena pecuniaria. «Ma non volevo dare i miei soldi allo Stato» conclude Paolo.

*nome di fantasia

Entra nel canale WhatsApp di Ticinonline.
COMMENTI
 

Tato50 5 anni fa su tio
Fosse stato immatricolato in Ticino il veicolo danneggiato, tramite la targa avrebbe potuto rintracciare la proprietaria o qualcuno a lei vicino (se qualcuno lo ha già fatto gli do l'Oscar della circolazione). Il dover aspettare il danneggiato poteva magari farlo rimanere ore o magari giorni. Con il senno di poi avrebbe dovuto chiamare chi di dovere ma ha pensato di agire, onestamente in quel modo. Se va ancora in Germania e gli ricapita, mettrà il nome di un germanico che abita in zona ;-)) L'onestà a volte non paga ;-((

F.Netri 5 anni fa su tio
Gli è andata ancora bene! Fosse stato in Svizzera, gli avrebbero rovinato la vita.

interceptors 5 anni fa su tio
E poi ci hanno messo 18 mesi a mettere in galera (?) il loro cittadino che andava a 200 all'ora in galleria del Gottardo? Buffoni….

Evry 5 anni fa su tio
Questo e altro sono i VANTAGGI ed il BUON SENSO dell'Europoa Unita.... vergogna.

Verbania 5 anni fa su tio
Cioè uno deve magari aspettare il ritorno del proprietario... magari che torna il giorno dopo? Questo chiede la legge tedesca?

Frankeat 5 anni fa su tio
Risposta a Verbania
Direi di no. Prevede che chiami la polizia.

Nmemo 5 anni fa su tio
La buona fede andava riconosciuta. Sono convinto che anche il codice tedesco presenti qualche cavillo utilizzabile nel caso. Si tratta di conoscere bene la lingua (che non è il tedesco comunemente usato in Svizzera e non intendo lo Switzerdütsch). A prescindere, Paese che vai, leggi che trovi. Talvolta le sorprese stanno dietro l’angolo.

Ecthelion 5 anni fa su tio
"Ciao, scusa ti ho urtato per sbaglio con la macchina. Ora sto scrivendo questo foglietto perché ci sono un paio di persone che guardano e così penseranno che ti sto lasciando i miei dati personali. Stammi bene!"

F/A-18 5 anni fa su tio
Risposta a Ecthelion
Si ma se quelle due persone sono un po' curiose ed anche un po' impiccione, appena te ne vai vanno a controllare, vedono la truffa e chiamano la pola, dopo sono ca..i amari!

pegi 5 anni fa su tio
Risposta a F/A-18
hahahahah....ho vissuto un'esperienza del genere. Inoltre la persona che stava osservando la scena l'ha anche filmata con il telefonino. Beccata la targa dell'auto del tipo..il tipo e denuncia in posa ecc ecc...successo nei posteggi di Gandria prima della sbarra.

dxbuae 5 anni fa su tio
Allora e' chiaro a tutti. La prossima volta che urtate un veicolo fuggire al piu' presto! Che Autorita' del cavolo. Mantengono immigrati irregolari e sovversivi e si attaccano ad una persona onesta. Sara' una ritorsione per aver fatto arrestare un cittadino tedesco per l'eccesso di velocita'?

tip75 5 anni fa su tio
beh da noi dovremmo imparare qualcosa nel senso di punire chi commette veri reati dato cosa fanno al estero con gli onesti...strano che non viola qualche diritto umano questa’punizone’...

Pier 5 anni fa su tio
Beh, in effetti anche secondo me la pena è esagerata e sproporzionata ma, visto che ogni Paese ha le sue leggi (che non sempre rappresentano la giustizia) i casi sono due: o ti adegui o in quel Paese non ci vai.

kenobi 5 anni fa su tio
PIÙ PEGGIORI, certo, ma in grammatica

Spirito1 5 anni fa su tio
Ecco la differenza... Da noi si massacra di multe per fare cassetta. In Germania beneficenza!! Questa é vera prevenzione!

LAMIA 5 anni fa su tio
Beh ... mi sembra tirata per i capelli.

miba 5 anni fa su tio
@Sandro Curcio (fèssbook) Voglio complimentarmi con te per il tuo linguaggio nonché per la tua dimostrazione di acuta intelligenza... Sicuramente A CASA TUA pretendi il rispetto delle TUE regole (alias leggi) e poco importa se siano tedeschi, ticinesi, musulmani o altro. Eppure lo diceva già mio nonno deceduto all'età di 80 anni: paese che vai usanze (e leggi) che trovi... Secondo te chi deve adattarsi???

miba 5 anni fa su tio
Risposta a miba
ho visto che la redazione di Tio ha tolto il commento di Sandro Curcio (ed ha fatto bene)

navy 5 anni fa su tio
Mi pare tutto corretto. Se il codice stradale germanico prevede questo, lo straniero svizzero, bulgaro o di dove si vuole, si adatta. Caso contrario sta a casa SUA.

lo spiaggiato 5 anni fa su tio
Tutto è bene ciò che finisce bene (specialmente per la associazione benefica)… :-))))
NOTIZIE PIÙ LETTE