L'autopsia ha infatti rivelato l'esistenza di una lesione alla testa riconducibile a questo incidente. Inoltre, dopo essere stato ricoverato in ambulanza il 28 novembre a Martigny, l'uomo ha voluto lasciare l'ospedale l'indomani, malgrado il parere contrario dei medici.
Il quarantenne è stato nuovamente ricoverato lunedì a Sion, dov'è deceduto. Le altre due persone coinvolte nella lite sono state identificate.