HERISAU AR - Elezione senza storia ad Appenzello Esterno, dove l'unico candidato al Consiglio degli Stati, l'uscente Hans Altherr (PLR), è stato riconfermato oggi dal popolo. Il giurista 61enne ha ottenuto 14'672 voti: la maggioranza assoluta era di 8044. La partecipazione al voto è stata del 46,9%. Altherr siede nella Camera dei Cantoni dal 2004 e ne sarà probabilmente eletto presidente il prossimo anno.