Il giovane viaggiava con la sua ragazza quando ha perso il controllo della sua auto in una curva, spiega la polizia cantonale in una nota odierna. Il veicolo è salito lungo una scarpata e si è schiantato contro un muro, prendendo il volo e capovolgendosi in aria. Poi lo scontro con il centauro. Il 54enne è stato assistito da due autostoppisti fino all'arrivo della Rega, la quale lo ha recuperato e trasportato in ospedale.
Il 29enne è stato sottoposto a un test dell'urina e del sangue e ha dovuto consegnare immediatamente la sua licenza per allievo conducente.