Verso le 9.20 la polizia ha ricevuto notizia di due esplosioni e parecchio baccano provenienti dall'appartamento abitato dal 42enne, noto alle forze dell'ordine per consumo di stupefacenti. Prima che una pattuglia giungesse sul posto, l'uomo è saltato dal balcone e, leggermente ferito, si è dato alla fuga in auto nella città di Morges, anche percorrendo contromano vie a senso unico.
L'importante dispiegamento di forze dell'ordine - una dozzina di pattuglie - ha poi consentito di intercettare il fuggitivo. L'uomo, nel cui appartamento stato trovato un fucile, è poi stato portato all'ospedale ed in seguito interrogato da un procuratore. Nei suoi confronti è stata emessa un richiesta di detenzione preventiva.