Keystone
ULTIME NOTIZIE Svizzera
GRIGIONI
31 sec
Coppia di spacciatori in manette
Sono accusati di aver venduto più di un chilo di eroina negli ultimi tre anni.
SVIZZERA
2 min
Tre morti in A3: condannato per omicidio intenzionale
Una manovra folle è costata cara a un 47enne alla guida di una Porsche. Ma ancora di più alle sue vittime
FOTO
SVITTO
18 min
Arrestati quindici produttori di marijuana e hashish
La polizia di Svitto ha smantellato un grosso traffico di droga nella Svizzera centrale.
SVIZZERA
1 ora
GastroSuisse: «Sempre a noi le restrizioni più severe»
L'associazione di categoria contesta le restrizioni proposte ieri dal Consiglio federale.
SVIZZERA
2 ore
Così Netflix spenna gli svizzeri
Lo streaming costa anche il 30 per cento in più rispetto ai paesi limitrofi. Ma c'è un modo per pagare meno
SVIZZERA
2 ore
Il nuovo direttore di Caritas Svizzera sarà Peter Lack
L'attuale direttore della Federazione svizzera dei samaritani assumerà la carica il 19 aprile 2022.
ZURIGO
3 ore
Le cure intense zurighesi sono piene
All'ospedale universitario è stato raggiunto un tasso di occupazione del 98%
SVIZZERA
3 ore
Si apre il mese con oltre 10mila casi e 22 decessi
Tensione a livello ospedaliero: i pazienti Covid occupano ora il 27% dei letti di cure intense.
VALLESE
4 ore
Baby gang arrestata, ha commesso oltre 170 reati in sette mesi
Le accuse nei confronti dei nove giovani, tutti domiciliati nel Vallese centrale, sono innumerevoli.
BASILEA CITTÀ
5 ore
Studente contagiato da Omicron, 100 persone in quarantena
Uno dei primi due casi di Omicron accertati in Svizzera è stato rilevato a Basilea, al ginnasio Kirschgarten.
ZUGO
6 ore
Distrugge uno spartitraffico e scappa
I danni dell'incidente avvenuto ieri sera allo svincolo autostradale di Rotkreuz ammontano a diverse migliaia di franchi
SVIZZERA
7 ore
Inflazione in aumento, anche in Svizzera
A novembre nel nostro paese è salita all'1,5%
SVIZZERA
7 ore
Omicron in Svizzera, ecco il terzo caso
La persona contagiata si trova in isolamento. I primi due casi erano stati confermati ieri sera
SVIZZERA
9 ore
Affitti, il tasso di riferimento resta all'1,25%
È il livello più basso di sempre, in vigore dal marzo del 2020
Friborgo
18 ore
Abusava della figlia sin dalla sua nascita, condannato a 15 anni
Le violenze sono andate avanti per sette anni. L'uomo aveva dichiarato al suo arresto che grazie a lui «sa masturbarsi»
SVIZZERA
19 ore
Il termine “Afghanistan” blocca il versamento Twint
Un termine “sbagliato” impedisce la transazione attraverso l'app elvetica per i pagamenti. Ecco il motivo
SVIZZERA
21 ore
Omicron è ufficialmente sbarcata in Svizzera
Le due persone contagiate, che sono legate tra loro, si trovano in isolamento.
SVIZZERA
22 ore
Gli scettici vogliono creare una «società parallela»
Sfiducia nei media, rabbia verso le autorità. E ora la delusione alle urne. Gli ideologi no Vax progettano la secessione
SVIZZERA
22 ore
«Misure che equivalgono a un divieto di vita notturna»
Le decisioni del Governo sono state giudicate adeguate alla gran parte dei partiti, non da alcune associazioni.
GIURA
23 ore
Il Canton Giura chiede l'aiuto dell'esercito
Obiettivo: aumentare le capacità in vista della somministrazione del booster. C'è infatti carenza di personale formato.
GRIGIONI
23 ore
Si ribalta dopo un tamponamento
L'incidente è avvenuto nei pressi dello svincolo di Coira Nord. Lievemente feriti i protagonisti.
SVIZZERA
1 gior
Misure già rafforzate in diversi cantoni
Basilea (Città e Campagna), Soletta, Zugo e Svitto hanno reso obbligatorie le mascherine nei luoghi pubblici.
SVIZZERA
1 gior
Covid Pass anche per incontri privati con più di dieci persone
La proposta del Governo: Covid pass anche nel privato, mascherina al chiuso, e test rapidi validi solo 24 ore.
SVIZZERA/GERMANIA
1 gior
La Svizzera apre ai pazienti tedeschi
Il Baden-Württemberg potrebbe trasferire malati di Covid nel nostro paese. «Situazione drammatica»
SVIZZERA
1 gior
«Il medico non è obbligato a procurarsi il dossier di un paziente»
Il Tribunale federale ha confermato l'assoluzione di un praticante processato per la morte di una paziente
SVIZZERA
1 gior
La Posta rafforza le misure anti-Covid
Telelavoro, obbligo di mascherina negli ambienti chiusi e nessun festa di fine anno
SVIZZERA
1 gior
Omicron? Questi test la riconoscono
Le verifiche sono state effettuate sui test PCR, antigenici e degli anticorpi.
LUCERNA
1 gior
Toilette neutre nelle scuole lucernesi
L'Esecutivo cittadina raccomanda di accogliere la relativa proposta della socialista Regula Müller
SVIZZERA
26.07.2019 - 13:550
Aggiornamento : 16:55

Pesante smacco per UBS, dovrà fornire dati alla Francia

Il Tribunale federale ha accolto il ricorso dell'Amministrazione federale delle Contribuzioni: i dati riguarderanno oltre 40'000 clienti

LOSANNA - Pesante smacco per UBS oggi a Losanna: il Tribunale federale (TF) ha deciso, con 3 giudici contro 2, che la banca dovrà consegnare a Parigi i dati personali riguardanti oltre 40'000 suoi clienti francesi. Il TF ha accolto il ricorso dell'Amministrazione federale delle Contribuzioni contro una precedente sentenza di segno opposto del Tribunale amministrativo federale.

La Seconda Corte di diritto pubblico ha ritenuto che non si tratti di una "fishing expedition", ossia di una ricerca generica su un gruppo esteso di persone nella speranza che qualcuno rimanga impigliato nella rete. Ha d'altro canto sottolineato all'unanimità che i dati dei clienti francesi non potranno essere utilizzati nell'ambito del procedimento penale in corso in Francia contro UBS per reclutamento illecito di clienti e riciclaggio aggravato del provento di frode fiscale.

Questo è tuttora pendente poiché UBS ha presentato ricorso contro la multa di 3,7 miliardi di euro, più 800 milioni di risarcimento danni allo Stato francese quale parte civile per un totale di 4,5 miliardi, inflittale lo scorso 20 febbraio dal Tribunale correzionale di Parigi, la pena più pesante mai pronunciata dalla giustizia francese per casi di evasione fiscale. UBS teme che le informazioni richieste possano essere utilizzate contro la banca in questo procedimento.

Decisione a maggioranza - La decisione di Mon Repos è stata presa in una seduta pubblica con una maggioranza di tre giudici contro due. Tutto era cominciato nel migliore dei modi per UBS. Il giudice relatore, Thomas Stadelmann (PPD) si è infatti opposto alla consegna, sospettando che Parigi voglia condurre una "fishing expedition". Poiché nella corte siedono due giudici UDC, oltre a una ecologista e a una verse liberale, si prospettava un 3-2 a favore della banca.

Ma le cose sono andate diversamente. Come ci si poteva aspettare, la collega Florence Aubry Girardin (Verdi) ha respinto la tesi della "fishing expedition": a suo avviso non si tratta di una ricerca generica di gruppo ma di richieste singole seppure numerose - e le garanzie fornite da Parigi sono sufficienti. Nello stesso senso si è espresso il collega Stephan Haag (Verde-liberale), per il quale non ci sono indicazioni che i dati richiesti possano essere indebitamente utilizzati nel procedimento in corso contro UBS.

Le possibili speranze della banca sono andate deluse quando ha preso la parola il giudice vallesano dell'UDC Yves Donzallaz, il quale ha affermato che bisogna fidarsi della Francia e che lo scambio automatico di informazioni mostra ormai come andranno le cose in futuro. Il suo collega di partito Hans Georg Seiler, ultimo ad esprimersi, si è detto piuttosto contrario alla consegna, ma la maggioranza era ormai fatta.

Dati dalla Germania - La richiesta francese di assistenza fiscale era stata presentata l'11 maggio 2016, sulla base di liste di numeri di conti bancari fornite dalla Germania nel 2015 dopo le perquisizioni fatte nel 2012 e nel 2013 in succursali di UBS oltre Reno.

L'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) l'aveva accolta il 9 febbraio 2018, dopo essersi fatta garantire che la Francia rispetterà il principio di specialità previsto nella Convenzione di doppia imposizione tra i due paesi. Secondo questo principio, le informazioni fornite nell'ambito dell'assistenza amministrativa possono essere utilizzate soltanto in un contesto fiscale.

TAF contestato - Il 30 luglio 2018 il Tribunale amministrativo federale (TAF), accogliendo il ricorso di UBS, l'ha invece respinta. Nella sentenza, i giudici sangallesi hanno indicato di ritenere che Parigi non abbia precisato in quale modo i contribuenti nel mirino avrebbero violato i propri obblighi. Contro questa sentenza, l'AFC ha presentato ricorso al TF.

Il supremo tribunale di Losanna si è anche pronunciato sulla questione se UBS fosse abilitata ad agire legalmente per opporsi alla fornitura dei dati dei clienti. La Corte ha ritenuto che il TAF avrebbe dovuto rifiutare di entrare in materia sul ricorso della banca.

La richiesta francese - Concretamente la Direction générale des finances publiques (DGFP), che dipende dal ministero dell'Economia e delle Finanze francese e gestisce la fiscalità dello Stato, chiede che siano comunicati nome, cognome e indirizzo dei titolari dei conti in questione, con relativo ammontare.

Secondo le informazioni fornite dalla DGFP, la maggior parte dei conti aperti da francesi all'estero non sono dichiarati al fisco. La DGFP stima a 11 miliardi di franchi i fondi depositati sui conti che figurano sulle liste. L'ammontare complessivo dei conseguenti mancati introiti per il fisco francese per gli anni indicati - dal 2010 al 2015 - sarebbe di diversi miliardi di franchi.

Interesse per tutta la piazza finanziaria - Il caso è di grande interesse non solo per UBS ma per tutta la piazza finanziaria svizzera. Già nel settembre 2016 la Seconda Corte, a 3 contro 2, aveva sconfessato il TAF riguardo a una domanda di dati raggruppata dei Paesi Bassi riguardante dati bancari di clienti UBS. Nella sua richiesta, l'autorità fiscale olandese non aveva indicato i nomi dei clienti in questione, ma fornito unicamente i criteri per la loro identificazione.

La Corte aveva allora stabilito che la domanda di assistenza amministrativa può essere concessa anche in assenza di nomi, «a condizione tuttavia che le informazioni contenute dalla richiesta siano sufficienti per identificare le persone in causa». La sentenza odierna sembra fare un passo ulteriore autorizzando, di fatto se non in modo dichiarato, le «spedizioni di pesca» alla cieca da parte delle autorità fiscali estere, che potranno ottenere informazioni senza dover fornire dati concreti su singoli clienti o gruppi di clienti. 

Le reazioni:

L'UDC: «Una setenza contro la piazza finanziaria» - Una «incredibile sentenza contro la piazza finanziaria»: è il commento dell'UDC alla sentenza odierna del Tribunale federale (TF), che ha autorizzato la consegna di dati di clienti UBS al fisco francese. In un comunicato odierno il partito di Albert Rösti parla di una «decisione incomprensibile» dei giudici di Losanna, che ribalta quella del Tribunale amministrativo federale.

La conseguenza è che «il solo fatto di avere un conto presso una banca svizzera espone il cliente straniero al sospetto di evasione fiscale e a controlli». Come se ciò non bastasse, aggiungono i democentristi, UBS corre ora anche il rischio che la Francia sfrutti le informazioni ottenute nel procedimento penale in corso contro la banca. L'UDC si dice «scioccata» che l'Amministrazione federale delle contribuzioni (AFC) abbia a quanto sembra attivamente consigliato e sostenuto le autorità francesi nella loro richiesta di assistenza amministrativa. «Ancora una volta per la Svizzera sembra essere più importante essere un allievo modello in organizzazioni internazionali come l'OCSE».

Secondo l'UDC non è compito delle autorità federali elvetiche sostenere lo stato francese, alle prese con difficoltà finanziarie, o altre nazioni, «nelle loro crociate contro la nostra piazza finanziaria e i posti di lavoro che ne derivano».

Associazione banchieri: «Siamo scettici» - L'Associazione svizzera dei banchieri (ASB) accoglie «con scetticismo» la decisione odierna del Tribunale federale, che ha autorizzato la trasmissione al fisco francese dei dati di migliaia di clienti UBS. Secondo l'organizzazione «viene infatti meno la certezza che, in determinate circostanze, l'assistenza amministrativa nelle questioni fiscali rimanga una pratica di natura puramente amministrativa».

Ciò potrebbe comportare un abbassamento delle soglie per le ricerche di prove su vasta scala, con un conseguente aumento del pericolo di fishing expedition, si legge in un comunicato. Inoltre l'impiego dei dati potrebbe risultare ammissibile anche per finalità diverse da quelle tributarie, con un indebolimento del principio di specialità.

Il rispetto di tale principio è di importanza fondamentale e costituisce uno standard riconosciuto a livello internazionale, prosegue l'ASB. «Prendiamo atto che il Tribunale federale esige dalla Francia l'ottemperanza del principio di specialità; partiamo pertanto dall'assunto che le autorità federali attribuiscano la massima priorità al rispetto di questo principio da parte della Francia».

Commenti
 
ATTENZIONE: a causa dell’elevato numero di commenti sui blog e alla difficoltà della redazione di monitorarli, abbiamo attivato un filtro automatico.
La libertà di espressione deve essere garantita da un comportamento civile e rispettoso di ciascun utente.
Chiunque scriverà offese o frasi irrispettose verrà automaticamente bannato con la conseguente cancellazione dell’account.
marco17 2 anni fa su tio
Qualcuno dovrebbe spiegare a quella scamorza politica di nome Rösti e al suo compagno di merende Quadri che uno dei tre giudici che hanno decretato la sentenza del TF è in quota UDC.
Giovanii 2 anni fa su tio
Brucia UBS
Bayron 2 anni fa su tio
Sta diventando la banca della casta e dei ricconi. Fa di tutto per eliminare i piccoli risparmiatori e dal primo di luglio chiede ai clienti CHF 2 se fanno prelievi allo sportello. UBS.... vergogna!!!!!!
GI 2 anni fa su tio
@Bayron han speso milioni per mettere a disposizione dei clienti sportelli 24/24 - 7/7.....per poter prelevare gratis....
Bayron 2 anni fa su tio
@GI Non è quello il problema. UBS in questi anni è cambiata ma sempre in peggio e facendo di tutto per far scappare i “piccoli” risparmiatori. Io sono cliente UBS da oltre 40 e spero ancora per poco...
Equalizer 2 anni fa su tio
@Bayron Da UBS sono scappato 30 anni fa, e ancora oggi sono contento della mia decisione, qui il punto verte sulla decisione del TF che sogna che i francesi facciano uso dei dati solo per.... è una decisione scellerata, che può aprire porte per similitudini su altri settori e ci vede a noi Svizzeri sempre e solo come perdenti, e quindi facilmente ricattabili, in governo prima non avevamo le palle in senso figurativo, ora la situazione è in senso fisico, vediamo dove andiamo a finire.
Equalizer 2 anni fa su tio
Ma su pianeta vivono i nostri giudici? Una volta che i dati sono in mano francese questi ne faranno ciò che vogliono, fregandosene altamente di quello che ha detto la Svizzera, e questo sicuramente con il sostegno di quell'EU ai quali stiamo per regalare più di un miliardo di franchi, e per i quali saremo ripagati a calci nei denti come sempre.
Esse 2 anni fa su tio
@Equalizer Bhè dai tra un po' quando sottoscriveremo l'accordo istizionale a giudicare i fatti nostri sarà Bruxelles ????
Esse 2 anni fa su tio
Chissà perché "l"ufficio tassazione svizzero" insiste su UBS al punto di ricorrere contro un tribunale svizzero al fine di (forse) fare incassare l'ufficio tassazione francese.
lui63 2 anni fa su tio
Certo che le grandi banche svizzere ne hanno combinate di cose strane ...... E adesso devono ricorrere ai ripari con multe e altro Complimenti
Potrebbe interessarti anche

YouTube

Facebook

Instagram

Linkedin

Twitter

TikTok


Copyright © 1997-2021 TicinOnline SA - Tutti i diritti riservati
IMPRESSUM - DISCLAIMER - SEGNALACI - COMPANY PAGES
Disposizioni sulla protezione dei dati  -   Cookie e pubblicità online  -   Diritto all'oblio


Ultimo aggiornamento: 2021-12-01 17:31:03 | 91.208.130.86