Le sottoscrizioni - indica un comunicato dell'ATA - sono state consegnate alle autorità comunali competenti per la procedura di verifica. L'ATA propone di destinare la metà degli introiti delle tasse vincolate sui carburanti ai trasporti pubblici e l'altra metà alla strada. Attualmente la ripartizione è del 75% per l'asfalto e del 25% per la ferrovia.
Se il popolo decidesse di ancorare questo principio nella Costituzione, i trasporti pubblici riceverebbero un contributo annuo supplementare di circa 800 milioni di franchi.