La vettura che ha perso il controllo durante un incidente è finita sul marciapiede. Fermate due donne
OTSU - Una vettura ha travolto un gruppo di bambini di scuola materna con le loro tre insegnanti, due dei tre piccoli sono morti.
I bambini stavano camminando su un marciapiede a Otsu, nella prefettura di Shiga, non lontana da Osaka. Come hanno spiegato le autorità, la vettura è finita sul gruppo dopo avuto un incidente con un’altra macchina a un incrocio.
滋賀県警察本部に入った連絡によりますと、午前10時すぎ、大津市大萱の交差点で、十数人の保育園の園児の列に車が突っ込んだということです。
— NHKニュース (@nhk_news) 8 maggio 2019
けが人がいるという情報があり、警察や消防が現場の状況を調べています。https://t.co/UPhThk8Rxk#nhk_news pic.twitter.com/B9wPzhchWr
I piccoli sono deceduti dopo il ricovero in ospedale. Avevano due anni, sono un maschio e una femmina. Altri bambini sarebbero gravi, secondo la polizia.
Le due persone al volante, due donne di 62 e 52 anni, sono state arrestate con l’accusa di presunta negligenza.