L´accordo d Schengen è al centro dei bilaterali bis tra Berna e Bruxelles. Tali accordi prevedono la fine dei controlli alle frontiere nazionali degli Stati che vi aderiranno. Ogni paese potrà per contro effettuare controlli al proprio interno quando lo vorrà. Schengen armonizza inoltre il rilascio dei visti per soggiorni di breve durata.
Per quanto attiene all´assistenza giudiziaria, gli accordi rafforzano la cooperazione tra paesi, accelerando le procedure e permettendo così di tradurre un presunto reo davanti a un tribunale in tempi ragionevoli. L´intesa tocca anche settori quali le armi da fuoco e la lotta agli stupefacenti.
ATS