Cerca e trova immobili
Auto travolta da un treno È successo questa mattina attorno alle 11.00 al passaggio a livello di via Industrie. Ferite leggere per due giovani
CASLANO - Un'auto è stata travolta questa mattina, attorno alle 11.00, dal treno della FLP che collega Lugano a Ponte Tresa. È accaduto all'altezza di Caslano, e più esattamente al passaggio a livello situato all’intersezione tra via Colombera e via Industria. Il passaggio a livello è dotato di un impianto semaforico che segnala rosso quando passa il trenino, ed evidentemente l'auto non si è accorta dell’arrivo del convoglio ferroviario.
L'urto è stato molto forte. Il convoglio ha travolto l'auto, facendola cadere nella scarpata sottostante. All'interno dell'auto, una Clio grigia targata Ticino, c'erano un luganese di 63 anni, e un giovane di 24 anni. Entrambi hanno riportato solo ferite leggere, e sono stati trasportati al pronto soccorso dell’ospedale Civico.
L'auto, per contro, ha riportato ingenti danni alla carrozzeria. Sul posto si sono recati i sanitari della Croce Verde di Lugano con due ambulanze ed un’automedica, oltre agli agenti della Polizia Cantonale.
La linea ferrrovia tra Lugano e Ponte Tresa è stata interrotta.
Foto d'apertura: Tio/Simonelli
Foto allegate: Real Press&Rescuemedia/ M. Bazzo
