Il testo chiede al ministro della sanità pubblica di operare in cooperazione con i cantoni, nonché con le istituzioni e associazioni interessate. L'attuazione delle misure dovrà basarsi sui lavori svolti nell'ambito del piano direttore promosso dal consigliere federale.
Questa mozione ha due obiettivi: rafforzare la medicina di famiglia e consentire il ritiro dell'iniziativa popolare lanciata dai medici generalisti, ha precisato oggi alla stampa la presidente della commissione Christine Egerszegi (PLR/AG).