Cerca e trova immobili
A mezzanotte, un ragazzo 15enne è morto investito da un treno nella stazione di Teufen, due ore più tardi un 21enne si è schiantato contro un palo ferroviario con l'auto
TEUFEN - Due incidenti mortali si sono verificati questa notte a Teufen nel Canton Appenzello.
Ragazzo investito da un treno mentre salutava gli amici - Il primo ha coinvolto un ragazzo di 15 anni alla stazione ferroviaria. Il giovane ha perso la vita subito dopo la mezzanotte mentre scendeva dal treno e salutava altri passeggeri che stavano proseguendo il loro viaggio. Il ragazzo è stato travolto da un altro convoglio che stava sopraggiungendo nella stazione appenzellese ed è morto sul colpo a causa delle gravissime ferite riportate. Il traffico ferroviario tra San Gallo è Teufen è rimasto chiuso per diverse ore.
21enne si schianta contro palo ferroviario - Solamente due ore dopo i binari di Teufen sono stati luogo di un'altra tragedia. Un 21enne ha perso il controllo della propria auto, ha divelto una recinzione protettiva e si è schiantato contro un palo ferroviario posto vicino ai binari. Lo schianto è stato terribile e la macchina è andata completamente distrutta. Per il giovane conducente non c’è stato nulla da fare ed è morto sul colpo.
