La mozione è stata approvata all'unanimità dai 200 delegati della Camera medica della FMH (una sorta di parlamento interno), ma permangono punti controversi, sui quali la discussione è stata rinviata alla primavera. Le vittime degli abusi saranno ascoltate personalmente anche se nel frattempo è stato avviato un procedimento ufficiale sul caso. Alla riunione ha partecipato anche il consigliere federale Alain Berset che ha difeso le linee guida della sua politica sanitaria.