Un viaggio in treno in balìa «di un orribile aroma dolciastro», quello di una lettrice di 20 Minuten. Ma è consentito? Non secondo le Ferrovie, che però non multano
SAN GALLO - «Cioè, ma è proprio necessario?», è questa la domanda che una lettrice di 20 Minuten non ha potuto fare a meno di porsi (mentalmente) quando l'uomo seduto di fronte a lei su un convoglio di un treno della rete regionale Südostbahn (Sob) ha acceso la sua sigaretta elettronica e ha iniziato a svapare furiosamente.
Un viaggio, quello da Altstätten a San Gallo, passato in balìa degli effluvi del dispositivo: «Quell'orribile aroma dolciastro si è diffuso per tutto il vagone, si sentiva a diverse file di sedili di distanza. Faceva davvero venire da vomitare», racconta.
Ma, al di là, del disgusto la vera questione è un'altra: «Ma si può svapare su di un treno?». La risposta arriva direttamente dalle sopracitate Ferrovie: «Trattiamo le sigarette elettroniche esattamente come quelle tradizionali, quindi a bordo non si può fumare», spiega la Sob, «solitamente quando vengono richiamati all'ordine gli e-fumatori accettando di buon grado e si scusano. Per questo motivo raramente si procede alla multa che sarebbe di almeno 25 franchi».