Cerca e trova immobili

LOSANNATribunale federale: è ingiuria dare del "fesso" ad agente

22.10.09 - 15:23
Tribunale federale: è ingiuria dare del "fesso" ad agente
LOSANNA - Apostrofare un agente di polizia dandogli dello "petit con" e del "connard" può costare caro nella Svizzera francese: un losannese è stato condannato dal Tribunale federale a 20 aliquote giornaliere di 130 franchi l'una e al pagamento di una multa di 500 franchi per aver usato questi epiteti nei confronti di un giovane poliziotto.

L'uomo ha sostenuto che entrambi i qualificativi - che in italiano corrispondono grosso modo a "fesso" e a "testa di..." - non sono spregiativi perché diventati di uso corrente. Per il Tribunale federale, invece, i termini in causa sono chiaramente ingiuriosi.

Per aver contestato davanti alla Corte suprema la condanna inflittagli dalla magistratura cantonale, il losannese sarà inoltre costretto a pagare 4'000 franchi di spese al Tribunale federale, ad assumere gli onorari del proprio legale, nonché le spese fatturategli dalla magistratura vodese.

ATS
Entra nel canale WhatsApp di Ticinonline.
NOTIZIE PIÙ LETTE