Nel corso del breve dialogo, ritrasmesso dalla tv, il capo dell'Eliseo, ha preso in mano le redini del cammello dal presidente del Mali Dioncounda Traorè. L'animale però non è sembrato affatto contento, tanto che - chiaramente spaventato per la ressa - ha continuato a lamentarsi, disturbando la conversazione del presidente con il suo ospite. "Lo userò il più possibile come mezzo di trasporto", ha scherzato comunque Hollande, suscitando le risate dei suoi interlocutori.