A differenza delle coppie etero, la legge attualmente in vigore impedisce agli omosessuali uniti civilmente l'adozione di figli già adottati dal partner o dalla partner (in Germania le singole persone possono adottare, indipendentemente dalla loro inclinazione sessuale e dallo stato di famiglia). L'adozione successiva è invece permessa solo nei casi in cui il bambino sia figlio naturale del partner.
Una limitazione incostituzionale per molti giuristi, sbagliata per psicologi ed esperti intervenuti di fronte ai giudici di Karlsruhe. Solo la Federazione delle famiglie tedesche si è oggi espressa a favore di questa limitazione, perché i bambini rischierebbero di essere discriminati.