Il Consiglio d'Europa constata che dalle sue ultime raccomandazioni la Svizzera ha preso vari provvedimenti per garantire l'introduzione del romancio a scuola. Ma, stando al rapporto, alcuni comuni, evidentemente tutti grigionesi, di Surselva, Engadina, Val Schons, Cadi e Lumnezia sono tuttora reticenti.
Il comitato d'esperti è inoltre preoccupato dalle conseguenze della riorganizzazione della formazione degli insegnanti della scuola elementare. La riforma si è tradotta in un calo significativo del numero di studenti che preparano un certificato d'insegnamento di romancio. Delle proiezioni fanno temere che vi sarà un numero insufficiente di maestri. Il Consiglio d'Europa incita inoltre Berna a organizzare corsi di romancio per il personale amministrativo.