Cerca e trova immobili
GRENCHEN - Continua a diminuire il numero di litigi fra locatari e proprietari che si conclude con una procedura di conciliazione. Nella seconda metà del 2016 ne sono state avviate in totale 12'932, in calo del 6,43% rispetto al primo semestre dell'anno. Lo indica l'Ufficio federale delle abitazioni (UFAB) in una nota odierna.
Nel periodo considerato sono inoltre stati liquidati 12'799 dossier. In 6'399 casi le parti hanno trovato un'intesa sotto forma di confronto, acquiescenza o desistenza. In 1'844 casi la conciliazione è fallita, «provocando la consegna dell'autorizzazione ad agire». 3'713 casi sono stati risolti con il ritiro, la non entrata in materia o la trasmissione a un tribunale arbitrale.
