Eccetto la serie tra Lugano e Ginevra, tutte le altre sfide dei quarti di finale sono sull'1-1
BIENNE - C’era molta curiosità attorno a gara-2 che opponeva il Bienne ai Lions. Dopo il successo-fiume colto a sorpresa dai Seelanders (5-0) nel primo atto della serie, la squadra di Crawford si è riscattata vincendo allo Stade de Glace per 3-1.
In seguito al 6-1 casalingo subìto sabato, ha avuto una bella reazione anche lo Zugo. È bastata una rete ai Tori, realizzata da Bouchard nel terzo periodo, per espugnare la Vaillant Arena.
Ottimo affare anche del Losanna che, vincendo 2-1 sul Berna a Malley, ha portato la serie sull'1-1.