Nestec voleva impedire che le due imprese commercializzassero i loro prodotti con la dicitura "compatibili con le macchine Nespresso". I giudici sono però giunti alla conclusione che l'acquirente di tali apparecchi non debba aspettarsi di poterli utilizzare solo con le capsule originali accluse.