TOKYO - L'attivo giapponese delle partite correnti ha superato lo scorso anno fiscale un valore di 21.000 miliardi di yen (210 miliardi di franchi svizzeri) con la parte commerciale che è aumentata di quasi il 10%.
Secondo dati preliminari pubblicati oggi a Tokyo dal ministero delle Finanze, il surplus delle partite correnti è cresciuto nel 2006 dell'11,1% rispetto all'anno precedente, raggiungendo i 21.253 miliardi di yen.
L'attivo nel valore degli scambi commerciali è aumentato del 9,9%, raggiungendo i 10.514 miliardi di yen (10,5 miliardi di frs): le esportazioni sono cresciute del 13% a 73.630 miliardi di yen, le importazioni del 13,5% a 63.115 miliardi di yen.
L'avanzo negli scambi di beni e servizi è cresciuto del 12%, per un valore di 8.296 miliardi di yen.