STOCCOLMA - I vincitori dei Nobel 2004 - tutti, tranne uno - hanno ricevuto oggi i premi nel corso della consueta cerimonia del 10 dicembre, tra Stoccolma e Oslo. Il Nobel per la letteratura, l'austriaca Elfriede Jelinek, si è fatta notare per la sua assenza dalla premiazione, giustificata con la sua "fobia sociale".
Apparire in pubblico è come "una violenza fisica", aveva affermato la scrittrice e drammaturga, che riceverà il riconoscimento in forma privata all'ambasciata svedese in Austria. La Jelinek aveva però registrato un discorso di accettazione del premio, diffuso a Stoccolma martedì scorso.
La kenyana Wangari Maathai è stata la prima donna africana a vincere il Nobel per la pace, che le è stato consegnato stamattina nel Municipio di Oslo.
I premi Nobel per la medicina, la fisica, la chimica e l'economia sono stati attribuiti dal re di Svezia Carlo Gustavo XVI nella cerimonia alla Konserthallen di Stoccolma.
Avram Hersko e Aaron Chiechanover, Nobel per la chimica con l'americano Irwin Rose, sono stati i primi premiati israeliani nella storia, per le loro ricerche sul sistema immunitario.
Gli scienziati statunitensi, come di consueto, hanno monopolizzato gli altri titoli. Il Nobel per la fisica è andato a David Gross, David Politzer e Franck Wilczek, che hanno decritto l'interazione tra i quark all'interno dell'atomo.
Linda Buck e Richard Axel, che hanno chiarito i meccanismi del senso dell'olfatto, hanno vinto il premio per la medicina.
Il riconoscimento per le scienze economiche - istituito nel 1969 dalla Banca centrale svedese - è andato all'americano Edward Prescott con il norvegese Finn Kydland.
I prestigiosi premi, che assicurano fama mondiale ai vincitori e che quest'anno consistono in una somma di 1,5 milioni di dollari, vengono attribuiti in Svezia dal 1901, in memoria dell'industriale Alfred Nobel, inventore della dinamite.