È quanto propone un'iniziativa parlamentare approvata oggi dal Consiglio nazionale per 104 voti senza opposizione
Stando all'iniziativa - che ricalca una mozione adottata dagli Stati nel 2012, ma non ancora applicata - questi piccoli assicuratori devono accollarsi spese amministrative sproporzionate rispetto all'utilità della sorveglianza.
L'attuale disciplinamento, giudicato insoddisfacente dal plenum, interessa le società cooperative di assicurazioni di alcune federazioni svizzere, come la Federazione di ginnastica, la cassa di soccorso dell'Associazione federale di lotta svizzera.
Ats