LUGANO - La Lory SA - che gestisce il Café Retro di Lugano - ha avanzato una pretesa di risarcimento alla Città di 377.117 franchi per avere in un primo momento ridotto, e successivamente soppresso, lo spazio pubblico concesso alla terrazza del bar nel febbraio e luglio del 2012, a causa di un cantiere fuori dallo stabile. Si trattava di un ponteggio a protezione dalla caduta di lastre pericolanti della facciata.
Ora il bar chiede i danni economici. Il Municipio considera però la pretesa come infondata e chiede al Consiglio di Stato il permesso di entrare in lite con la SA.